Natural science in EnglishHa Long High School for Gifted Students
Informatics 10 › Computers and the Knowledge Society

Information and Information Processing

Thông tin và xử lí thông tin

Learning objectives

  • Distinguish data from information.
    Phân biệt dữ liệu và thông tin.
  • Name the stages of information processing.
    Nêu các bước của quá trình xử lí thông tin.
  • Give examples of information in daily life.
    Nêu ví dụ về thông tin trong đời sống.

Reading

Tap an underlined word to see its meaning.
Data are raw facts such as numbers, words or images.
Dữ liệu là các sự kiện thô như số, chữ hoặc hình ảnh.
data-w="information">Information is data that has been given meaning.
Thông tin là dữ liệu đã được gán ý nghĩa.
A list of temperatures is data, but 'it will rain tomorrow' is information.
Danh sách nhiệt độ là dữ liệu, còn 'ngày mai trời mưa' là thông tin.
data-w="information">Information processing includes input, storage, processing and output.
Xử lí thông tin gồm nhập, lưu trữ, xử lí và xuất.
A computer receives data through input devices such as a keyboard.
Máy tính nhận dữ liệu qua thiết bị vào như bàn phím.
The data-w="processor">processor performs calculations on the data.
Bộ xử lí thực hiện tính toán trên dữ liệu.
The results are displayed through data-w="output">output devices such as a screen.
Kết quả được hiển thị qua thiết bị ra như màn hình.
Good data-w="information">information must be accurate, timely and useful.
Thông tin tốt phải chính xác, kịp thời và hữu ích.

Key vocabulary

data/ˈdeɪ.t̬ə/n
dữ liệu
The data are stored in a file.
Dữ liệu được lưu trong tệp.
information/ˌɪn.fɚˈmeɪ.ʃən/n
thông tin
Information helps us make decisions.
Thông tin giúp ta ra quyết định.
input/ˈɪn.pʊt/n
đầu vào / nhập
The keyboard is an input device.
Bàn phím là thiết bị vào.
output/ˈaʊt.pʊt/n
đầu ra / xuất
The screen shows the output.
Màn hình hiển thị kết quả.
storage/ˈstɔːr.ɪdʒ/n
lưu trữ
Cloud storage is convenient.
Lưu trữ đám mây rất tiện.
processor/ˈprɑː.ses.ɚ/n
bộ xử lí
The processor is the brain of a computer.
Bộ xử lí là bộ não của máy tính.
accurate/ˈæk.jɚ.ət/adj
chính xác
Accurate data give reliable results.
Dữ liệu chính xác cho kết quả đáng tin.
process/ˈprɑː.ses/v
xử lí
Computers process data very fast.
Máy tính xử lí dữ liệu rất nhanh.

↻ Review flashcards (0 cards)

Check your understanding

1. Which is an example of data?

💡 The sequence 32, 30, 29 is raw data.
Dãy số 32, 30, 29 là dữ liệu thô.

2. Which device is an input device?

💡 The keyboard is an input device.
Bàn phím là thiết bị vào.

3. Information is…

💡 Information is data that has been given meaning.
Thông tin là dữ liệu đã có ý nghĩa.

4. Which step comes after input?

💡 Processing comes after input.
Sau nhập là xử lí.

Writing task

Give one example of data and the information we can get from it.

Give a correct example of data and the information drawn from it.
Nêu đúng ví dụ dữ liệu và thông tin rút ra.

Speaking practice

Choose a word or sentence, listen, then press the microphone and say it. Words turn green when we hear them clearly.

🔒 Speech is recognised by your browser (Chrome and Safari may use Google or Apple servers for this). This site does not record or store your voice — only the text and a score, so your teacher can see your practice.