Learning objectives
- Distinguish distance from displacement.Phân biệt quãng đường và độ dịch chuyển.
- Calculate displacement along a straight line.Tính độ dịch chuyển trên đường thẳng.
- Explain why displacement is a vector.Giải thích vì sao độ dịch chuyển là đại lượng vectơ.
Reading
Distance is the total length of the path an object travels.
Quãng đường là tổng độ dài đường đi của vật.
Distance is a scalar quantity, so it has magnitude but no direction.
Quãng đường là đại lượng vô hướng nên chỉ có độ lớn, không có hướng.
Displacement is the straight-line change in position from the start to the end.
Độ dịch chuyển là sự thay đổi vị trí theo đường thẳng từ điểm đầu đến điểm cuối.
Displacement is a vector, so it has both magnitude and direction.
Độ dịch chuyển là vectơ nên có cả độ lớn và hướng.
A runner who completes one lap of a track has travelled a long distance but has zero displacement.
Vận động viên chạy một vòng sân có quãng đường lớn nhưng độ dịch chuyển bằng không.
On a straight line, the displacement equals the final position minus the initial position.
Trên đường thẳng, độ dịch chuyển bằng vị trí cuối trừ vị trí đầu.
The displacement can be positive, negative, or zero, depending on the direction.
Độ dịch chuyển có thể dương, âm hoặc bằng không tuỳ theo hướng.
The magnitude of the displacement is never greater than the distance travelled.
Độ lớn của độ dịch chuyển không bao giờ lớn hơn quãng đường đã đi.
Key vocabulary
distance/ˈdɪs.təns/n
quãng đường
The distance from school to home is 2 km.
Quãng đường từ trường về nhà là 2 km.
displacement/dɪsˈpleɪs.mənt/n
độ dịch chuyển
The displacement of the car is 5 m to the east.
Độ dịch chuyển của xe là 5 m về phía đông.
scalar/ˈskeɪ.lɚ/n
đại lượng vô hướng
Mass is a scalar.
Khối lượng là đại lượng vô hướng.
vector/ˈvek.tɚ/n
vectơ
Velocity is a vector quantity.
Vận tốc là đại lượng vectơ.
magnitude/ˈmæɡ.nə.tuːd/n
độ lớn
State the magnitude and the direction.
Hãy nêu độ lớn và hướng.
direction/dɪˈrek.ʃən/n
hướng
The direction is north.
Hướng là hướng bắc.
position/pəˈzɪʃ.ən/n
vị trí
Measure the position of the cart.
Đo vị trí của xe.
path/pæθ/n
đường đi
The path is curved.
Đường đi là đường cong.
Formulas & equations
d = x_f - x_i
Displacement along a line equals final minus initial position.
Độ dịch chuyển trên đường thẳng bằng vị trí cuối trừ vị trí đầu.
Check your understanding
1. Which quantity is a vector?
💡 Displacement has direction, so it is a vector.
Độ dịch chuyển có hướng nên là vectơ.
2. A runner finishes one full lap of a track. The displacement is…
💡 Start and end points coincide, so the displacement is zero.
Điểm đầu trùng điểm cuối nên độ dịch chuyển bằng 0.
3. A car moves from x = 2 m to x = 9 m. Its displacement is…
💡 d = 9 − 2 = 7 m.
d = 9 − 2 = 7 m.
4. Distance is always…
💡 Distance is never negative.
Quãng đường luôn không âm.
Writing task
Describe a trip from your home to school using the words 'distance' and 'displacement'.
Use both terms correctly and explain how they differ (direction).
Dùng đúng cả hai thuật ngữ, nêu được sự khác nhau về hướng.
Speaking practice
Choose a word or sentence, listen, then press the microphone and say it. Words turn green when we hear them clearly.
The AI coach is not switched on yet. Please ask your teacher.
🔒 Speech is recognised by your browser (Chrome and Safari may use Google or Apple servers for this). This site does not record or store your voice — only the text and a score, so your teacher can see your practice.